For ENGLISH click HERE
ПІД ЧОРНИМИ ПРАПОРАМИ
Феодосій Щусь і довга боротьба за українську свободу
Віднайдений шедевр, який відлунює крізь час.
Купити тутБудь ласка, зверніть увагу: магазин Streetlib — це посилання, яке передає найбільше коштів на допомогу Україні. Сайт італійською мовою, але більшість браузерів перекладуть його, і ви зможете легко здійснити покупку. Будь ласка, підтримайте Україну через їхній сайт. Книга також доступна на Kindle, Kobo, Barnes and Noble та інших платформах. Будь ласка, розгляньте можливість залишити відгук на Goodreads і поширте інформацію! ДЯКУЄМО
Хочете друкований примірник? Хочете, щоб ваш внесок максимально сприяв медичній допомозі Україні? Ось ваші варіанти:
- Придбайте його на Store.streetlib.com.
Якщо ви живете в Австралії, доставка може бути занадто дорогою, тому вам потрібно буде замовити через італійський вебсайт. Для жителів Європи це може бути гарним варіантом. - Незабаром ви зможете придбати його на Amazon Print on Demand.
Це буде доступно в Австралії та по всьому світу. (Ми повідомимо про це пізніше.) - Дочекайтеся нашого тиражу, щоб купити напряму у нас.
Це зменшить витрати на доставку, якщо ви живете в Австралії. (Ми повідомимо про це пізніше.)
Хочете електронну книгу?
Придбання електронної книги на store.streetlib.com дозволяє найбільшу частину вашого внеску спрямувати на допомогу Україні. Замовляйте на італійському вебсайті, але замовлення буде англійською мовою у форматі epub або mobi.
Якщо ви обираєте epub, його можна відправити на Kindle і читати майже на будь-якій платформі. Книга також доступна на інших платформах, таких як Kindle, Barnes and Noble, Kobo тощо.
Дякуємо за вашу підтримку!
Про книгу
У хаосі революції історія однієї людини висвітлює боротьбу цілої нації. Давно втрачений рукопис Нікодима Плічковського “Під чорними прапорами” знову випливає на поверхню, щоб кинути виклик усьому, що ви думали про боротьбу України за незалежність. Зробіть крок у машину часу і станьте свідком народження нації очима тих, хто це пережив. Це не просто ще одна історична книга – це чуттєва подорож у саме серце революції.
- Розповідь очевидця: Написана людиною, яка пережила Українську революцію (1917-1922), Голодомор та Другу світову війну.
- Нефільтрований наратив: Кидає виклик як радянській пропаганді, так і західним хибним уявленням.
- Розкриття прихованих постатей: Розкрийте складну спадщину Феодосія Щуся, моряка, який став революціонером.
Чому ця книга важлива
В той час, як Україна знову бореться за свою свободу, “Під чорними прапорами” пропонує важливе розуміння незламного духу та історичної ідентичності нації. Ця розповідь очевидця безпосередньо кидає виклик нинішній дезінформаційній кампанії Росії, яка помилково стверджує, що України не існувало як окремого утворення в 1917 році. Яскравий наратив Плічковського доводить, що українська національна свідомість та ідентичність були живими і процвітали в революційний період, протидіючи спробам стерти історичну легітимність України. Боротьба минулого не лише відлунює в сьогоднішніх заголовках, але й дає потужну відсіч тим, хто заперечує право України на існування.
Від редактора
Мій дідусь написав: “Велика Українська революція 1917-1922 років була стихійним явищем, яке застало зненацька українські політичні партії та нечисленну свідому українську інтелігенцію, неготовими до грандіозних революційних подій, що розгорталися під тиском мас”. Але не помиляйтеся – український народ знав, ким він є. Нашу ідентичність не дарували нам сторонні люди; вона була викувана в горнилі історії, у серцях і умах простих українців, які боролися за свою свободу. Ця книга є свідченням тривалої боротьби України за незалежність, боротьби, яка триває і до сьогодні. Щоб зрозуміти сьогодення України, необхідно зіткнутися з її минулим – нелакованим, складним і безперечно українським.
Про автора
“Я підняв героїв цієї історії з їхніх кривавих могил не для суду чи осуду, не для прославлення чи виправдання, а заради історичної правди – щоб застерегти український народ від помилок у подальшій боротьбі за незалежність Української держави”. – Нікодим Плічковський
Нікодим Плічковський (1905-1992) був визначною особистістю, життя якої охопило одні з найбуремніших періодів в історії України. Народжений на півдні України в родині із запорізьким козацьким корінням, досвід Плічковського дає унікальну призму, через яку можна розглядати боротьбу за незалежність України у 20 столітті.
Ще хлопчиком Плічковський став свідком боротьби України за суверенітет з 1917 по 1922 рік, включаючи знамениту битву під Дібрівкою в його рідному місті. Він пережив Голодомор – штучний голод 1930-х років, який забрав мільйони українських життів. Під час Другої світової війни його призвали до лав Червоної Армії, він потрапив у полон до німецьких військ і ледь не загинув у ГУЛАГу, підробивши документи, щоб разом з дружиною та донькою дістатися Австралії, де продовжив боротьбу за незалежність України.
Уривок з книги
Щусь: “Але ж ти не розумієш, Наталко. Ти не знаєш більшовиків. Вони нам ніколи не пробачать, що ми насмілилися взяти в руки зброю за нашу свободу! Вони нам ніколи не пробачать, що ми не хочемо йти під їхнє ярмо. Рано чи пізно, вони нас знищать, якщо ми складемо зброю. Вони знищать усіх! Вони не пощадять наших жінок і дітей… вони всіх заженуть у комуни і заморять голодом… Я не маю вибору, Наталко! або ми переможемо, або… або ми всі загинемо! Ми загинемо, як писав Шевченко: “Погинеш, згинеш, Україно, не стане знаку на землі”… пам’ятаєш, як ми це читали в “Кобзарі”?”
ІСТОРИЧНИЙ КОНТЕКСТ 1917: Російська імперія розпадається, проголошено Українську Народну Республіку 1918-1921: Українська війна за незалежність, набирає сили махновський рух 1922:Утворено Радянський Союз, Україна стає радянською республікою 1932-1933 : Голодомор, штучний голод в радянській Україні, забирає життя мільйонів українців. 1930-ті-1950-ті: Посилюються радянські репресії, масові арешти, страти та депортації українців. 2004: Помаранчева революція: українці протестують проти фальсифікації виборів, що призводить до повторного проведення президентських виборів. 2013-2014: Революція Гідності (Євромайдан): Протести проти проросійської позиції уряду призводять до усунення від влади підтримуваного Кремлем президента Януковича. 2014: Росія вторгається і анексує Крим та Східну Україну, що призводить до тривалого конфлікту на сході України. 2022 - дотепер: Росія вдається до повномасштабного вторгнення в Україну, що викликає міжнародне засудження і запеклий опір українців.
Отримайте свій примірник і підтримайте справу!
Кожна покупка книги “Під чорними прапорами” підтримує гуманітарні зусилля в Україні через нашу благодійну організацію OПТ-www.passingthrough.net.
Приєднуйтесь до нас у збереженні історії та формуванні майбутнього.
Про редактора
Лара Гіллеспі, онука Никодима Плічковського, взяла на себе монументальне завдання редагування та публікації життєвої праці свого діда. Зростаючи в оточенні яскравих дідових розповідей про Україну, історичних постатей та боротьбу проти радянського гніту, Лара усвідомила важливість збереження цієї історії для прийдешніх поколінь. Вона жила з автором в останні роки його життя і спостерігала, як він друкував цю розповідь на своїй механічній українській друкарській машинці. Він завершив її перед своєю смертю 24 серпня 1992 року – в першу річницю Незалежності України після розпаду Радянського Союзу. Рукопис було втрачено і знайдено знову в останні роки, і тепер нарешті перекладено англійською мовою та підготовлено до публікації. Займаючись медичною та гуманітарною допомогою Україні через свою благодійну організацію OPT, вона як ніколи розуміє важливість цієї праці та передасть весь прибуток на допомогу Україні.
Ця книга присвячується улюбленому дідусеві та автору Никодиму Плічковському та всім тим, хто бореться за свободу, правду та справедливість – у минулому, теперішньому та майбутньому. Весь прибуток спрямовується на допомогу Україні.
© 2023 Всі права захищені Лара Гіллеспі | Про нас
Share this: